Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

nodi

nodi/ˈno.di/

Officiële stam nod- (1. Oficiala Aldono, 1909)

nodi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘knopen’.

Betekenis

knopenaaneenknopendichtknopen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ligi, kunligi, fermi per nodo
    • ŝi envolvis la hufumon en tablotukon kies angulojn ŝi nodis
    • mi nodis naztukon ĉirkaŭ ŝia buŝo, por ke ŝi ne kriu

    zie ook: plekti, triki, teksi

  2. Impliki, kunigi diversajn elementojn en kunteniĝan tuton
    • li scias nodi intrigon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈno.di/
Lettergrepen
NO·di
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. nodstamnodo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefnodi
tegenwoordige tijdnodas
verleden tijdnodis
toekomende tijdnodos
voorwaardelijke wijsnodus
gebiedende wijs (volitief)nodu
actief deelwoord · voortdurendnodanta
actief deelwoord · voltooidnodinta
actief deelwoord · aanstaandnodonta

Voorbeeldzinnen

  • Mi ne scias kiel nodi kravaton.Ik weet niet hoe ik een das moet knopen. #9820574
  • Tomo scipovas mem nodi sian kravaton.Tom kan zelf zijn stropdas knopen. #12749091
  • Ĉirkaŭ siaj haroj ŝi nodis silkan ŝalon.Om haar haren heeft zij een zijden sjaal gebonden. #3704619nodis → nodi: knopen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

nod-

In andere talen

Françaisnouer
Deutschverknoten
中文结
日本語結ぶ
Catalàfer un nus, fer un nuc, lligar, nuar
Bahasa Indonesiamenyimpul
Беларускаязьвязваць вузлом, завязваць у вузел, плесьці (напр. інтрыгу)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.