辞書 · 動詞
nodi
nodi/ˈno.di/
公式語根 nod-（1. Oficiala Aldono, 1909）
nodiは、「結ぶ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
結ぶ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ligi, kunligi, fermi per nodo
- ŝi envolvis la hufumon en tablotukon kies angulojn ŝi nodis
- mi nodis naztukon ĉirkaŭ ŝia buŝo, por ke ŝi ne kriu
- Impliki, kunigi diversajn elementojn en kunteniĝan tuton
- li scias nodi intrigon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈno.di/
- 音節
- NO·di
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- nod語根nodo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | nodi |
|---|---|
| 現在 | nodas |
| 過去 | nodis |
| 未来 | nodos |
| 仮定法 | nodus |
| 命令法 | nodu |
| 能動分詞 · 進行中 | nodanta |
| 能動分詞 · 完了 | nodinta |
| 能動分詞 · これから | nodonta |
例文
- Tomo ne scipovas nodi sian propran kravaton.トムって自分でネクタイを締めれないんだ。 #9314635nodi: 結ぶ
- Tomo ne kapablas nodi sian propran kravaton.トムって自分でネクタイを締めれないんだ。 #9314636nodi: 結ぶ
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Français | nouer |
|---|---|
| Deutsch | verknoten |
| 中文 | 结 |
| Català | fer un nus, fer un nuc, lligar, nuar |
| Bahasa Indonesia | menyimpul |
| Беларуская | зьвязваць вузлом, завязваць у вузел, плесьці (напр. інтрыгу) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。