Dicionário · adjetivo
pala
pala/ˈpa.la/
pala é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «pálido».
Significado
pálido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: claro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Neruĝa, senkolora, malbrile blanka
- li estis pala de malvarmo kaj tremis per la tuta korpo
- [li] fariĝis pala kiel kreto
antônimos: ruĝvanga ver também: vakskolora, velka
- Malmulte brila, grizeta
- la luno […] similis al pala disko sen radioj
- la pala lumeto de steloj
- Senviveca, senĉarma, seninteresa, senforta, senpova
- vi atendas de mi ion […] palan kaj senenhavan, kiel estas ordinare la oficialaj paroloj
- vi estas palaj, mutaj atestantoj
ver também: griza, senreliefa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈpa.la/
- Sílabas
- PA·la
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- palradicalpala
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | pala | palaj |
| objeto (-n) | palan | palajn |
Frases de exemplo
- Ŝi estis pala kaj ŝajnis suferi.Estava pálida e parecia estar sofrendo. #4049750
- Vi aspektas pala. Ĉu mi alvoku kuraciston?Você está pálido. Devo chamar um médico? #447085
- Mi ŝatas kadavrece palajn virinojn.Gosto de mulheres cadavericamente pálidas. #757696
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
pal-
- -a
pala
- -iĝ- tornar-se
Em outros idiomas
| English | pale |
|---|---|
| Español | pálido |
| Français | pâle |
| Deutsch | blass, fahl, bleich |
| Polski | blady, siny |
| Русский | бледный, блёклый |
| Українська | блідий |
| Nederlands | bleek, vaal |
| Čeština | mdlý (o barvě), nevýrazný |
| Slovenčina | mdlý (o farbe), nevýrazný |
| Magyar | sápadt, halvány, színtelen |
| 中文 | 苍白 |
| 日本語 | 青ざめた |
| Română | pal, cianoza |
| Svenska | blek |
| Norsk | blek |
| Català | pàl·lid, lívid, exsangüe, clar |
| Bahasa Indonesia | pucat, pudar |
| Беларуская | бледны, бляклы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.