Dicionário · substantivo

paperujo

paperujo/pa.peˈru.jo/

paperujo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «bolsa».

Significado

bolsa

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Koverto el firma materialo, ekz. leda, plasta, portebla en poŝo por konservi biletojn, legitimilojn ks; monpaperujo
- en la poŝo de mia pantalono mi portas monujon, kaj en la poŝo de mia surtuto mi portas paperujon
- la aĉetanto […] tenis grandan dikan monpaperujon plenan de mono .
Pli granda poŝo aŭ kovrilo por konservi dokumentojn, disajn paperofoliojn, dosieron
- pli grandan paperujon mi portas sub la brako
- sinjoro Snitchey […] metis malgrandan bluan aktopaperujon al la tablo
sinônimos: teko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeito	paperujo	paperujoj
objeto (-n)	paperujon	paperujojn

Sub la brako li portis grandan paperujon.Debaixo do braço ele levava uma grande pasta de papéis. #1380426paperujon → paperujo: bolsa
Li ĉiam iras kun paperujo en la mano.Ele sempre vai com uma pasta de papéis na mão. #1380911paperujo: bolsa

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

paper-

English	wallet, file, folder
Español	billetera, cartera, carpeta
Français	portefeuille, attaché-case
Deutsch	Börse, Mappe, Aktentasche, Aktenordner
Polski	portfel, teczka na akta
Русский	бумажник, папка для бумаг
Українська	папка для паперів, портфель
Nederlands	portefeuille, map
中文	皮夹, 文件夹
日本語	書類入れ
Bahasa Indonesia	dompet, kimpul, aktentas, berkas
Беларуская	бумажнік, гамэтка, пугілярас, пулярэс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.