Esperantopedia

Словарь · существительное

paperujo

paperujo/pa.peˈru.jo/

Официальное слово (Fundamento)

paperujo — слово эсперанто (существительное), означает «бумажник».

Значение

бумажникпапка для бумаг

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ра́нец, су́мка, портфе́ль

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Koverto el firma materialo, ekz. leda, plasta, portebla en poŝo por konservi biletojn, legitimilojn ks; monpaperujo
    • en la poŝo de mia pantalono mi portas monujon, kaj en la poŝo de mia surtuto mi portas paperujon
    • la aĉetanto […] tenis grandan dikan monpaperujon plenan de mono .
  2. Pli granda poŝo aŭ kovrilo por konservi dokumentojn, disajn paperofoliojn, dosieron
    • pli grandan paperujon mi portas sub la brako
    • sinjoro Snitchey […] metis malgrandan bluan aktopaperujon al la tablo

    синонимы: teko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/pa.peˈru.jo/
Слоги
pa·pe·RU·jo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. paperкореньpapero
  2. ujсуффиксвместилище, страна
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежpaperujopaperujoj
винительный падеж (-n)paperujonpaperujojn

Примеры предложений

  • Mi ne sciis, kio estas en la paperujo.Я не знал, что в портфеле. #10508228

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

paper-

На других языках

Englishwallet, file, folder
Españolbilletera, cartera, carpeta
Françaisportefeuille, attaché-case
DeutschBörse, Mappe, Aktentasche, Aktenordner
Polskiportfel, teczka na akta
Українськапапка для паперів, портфель
Nederlandsportefeuille, map
中文皮夹, 文件夹
日本語書類入れ
Bahasa Indonesiadompet, kimpul, aktentas, berkas
Беларускаябумажнік, гамэтка, пугілярас, пулярэс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.