Dicionário · substantivo
pluvombrelo
pluvombrelo/plu.vomˈbre.lo/
Radical oficial ombrel- (Fundamento, 1905)
pluvombrelo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «guarda-chuva».
Significado
guarda-chuvaguarda-solsombrinha
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Akvoimuna ombrelo taŭga por ŝirmi de pluvo
- en la antaŭĉambro […] trovis rifuĝon la supervestoj, bastonoj, pluvombreloj kaj galoŝoj
- homoj ŝirmis sin per pluvombreloj kontraŭ la pluvo, per manteloj kontraŭ la malvarmo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /plu.vomˈbre.lo/
- Sílabas
- plu·vom·BRE·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | pluvombrelo | pluvombreloj |
| objeto (-n) | pluvombrelon | pluvombrelojn |
Frases de exemplo
- Lasu vian pluvombrelon en la koridoro.Deixe teu guarda-chuva no corredor. #1473092
- Kial vi ne kunportis vian pluvombrelon?Por que você não trouxe seu guarda-chuva? #5164801
- Kie vi perdis vian pluvombrelon?Onde você perdeu o seu guarda-chuva? #2879072
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
ombrel-
- -o
- palavras compostas
pluvombrelo sunombrelo
Em outros idiomas
| English | umbrella |
|---|---|
| Français | parapluie |
| Deutsch | Regenschirm |
| Polski | parasol, parasolka |
| Русский | зонт, зонтик (от дождя) |
| Українська | парасолька від дощу |
| Nederlands | paraplu, regenscherm |
| Čeština | deštník |
| Slovenčina | dáždnik |
| Magyar | esernyő |
| 中文 | 伞 |
| 日本語 | 雨傘 |
| Català | paraigua |
| فارسی | چتر |
| Bahasa Indonesia | payung |
| Беларуская | парасон ад дажду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.