Dizionario · sostantivo
pluvombrelo
pluvombrelo/plu.vomˈbre.lo/
Radice ufficiale ombrel- (Fundamento, 1905)
pluvombrelo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «ombrello».
Significato
ombrelloparapioggia
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Akvoimuna ombrelo taŭga por ŝirmi de pluvo
- en la antaŭĉambro […] trovis rifuĝon la supervestoj, bastonoj, pluvombreloj kaj galoŝoj
- homoj ŝirmis sin per pluvombreloj kontraŭ la pluvo, per manteloj kontraŭ la malvarmo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /plu.vomˈbre.lo/
- Sillabe
- plu·vom·BRE·lo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | pluvombrelo | pluvombreloj |
| complemento oggetto (-n) | pluvombrelon | pluvombrelojn |
Frasi di esempio
- Li uzis sian pluvombrelon kiel armilon.Ha usato l'ombrello come un'arma. #1022487
- Ĉu tio estas via pluvombrelo?È questo il vostro ombrello? #428380
- Mi erare prenis lian pluvombrelon.Ho preso il suo ombrello per errore. #582058
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
ombrel-
- -o
- parole composte
pluvombrelo sunombrelo
In altre lingue
| English | umbrella |
|---|---|
| Français | parapluie |
| Deutsch | Regenschirm |
| Polski | parasol, parasolka |
| Русский | зонт, зонтик (от дождя) |
| Українська | парасолька від дощу |
| Nederlands | paraplu, regenscherm |
| Čeština | deštník |
| Slovenčina | dáždnik |
| Magyar | esernyő |
| 中文 | 伞 |
| 日本語 | 雨傘 |
| Català | paraigua |
| فارسی | چتر |
| Bahasa Indonesia | payung |
| Беларуская | парасон ад дажду |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.