Esperantopedia

Vortaro · substantivo

pluvombrelo

pluvombrelo/plu.vomˈbre.lo/

Oficiala radiko ombrel- (Fundamento, 1905)

pluvombrelo estas esperanta vorto (substantivo): Akvoimuna ombrelo taŭga por ŝirmi de pluvo.

Signifo

  1. Akvoimuna ombrelo taŭga por ŝirmi de pluvo
    • en la antaŭĉambro […] trovis rifuĝon la supervestoj, bastonoj, pluvombreloj kaj galoŝoj
    • homoj ŝirmis sin per pluvombreloj kontraŭ la pluvo, per manteloj kontraŭ la malvarmo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/plu.vomˈbre.lo/
Silaboj
plu·vom·BRE·lo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. pluvradikopluvo
  2. ombrelradikoombrelo
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativopluvombrelopluvombreloj
akuzativo (-n)pluvombrelonpluvombrelojn

Ekzemplaj frazoj

  • Eble Jack prenis mian pluvombrelon erare. #475508
  • Alportu pluvombrelon, ĉar atendeble pluvos ĉi-posttagmeze. #502203
  • Mi nenie povas trovi mian pluvombrelon. #581178
  • Mi forgesis mian pluvombrelon en aŭtobuso. #630899

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ombrel-

En aliaj lingvoj

Englishumbrella
Françaisparapluie
DeutschRegenschirm
Polskiparasol, parasolka
Русскийзонт, зонтик (от дождя)
Українськапарасолька від дощу
Nederlandsparaplu, regenscherm
Češtinadeštník
Slovenčinadáždnik
Magyaresernyő
中文伞
日本語雨傘
Catalàparaigua
فارسیچتر
Bahasa Indonesiapayung
Беларускаяпарасон ад дажду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.