Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Substantiv

pluvombrelo

pluvombrelo/plu.vomˈbre.lo/

Offizielle Wurzel ombrel- (Fundamento, 1905)

pluvombrelo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Regenschirm“.

Bedeutung

  1. Regenschirm

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Verwandte Bedeutungen: Schirm, Sonnenschirm

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Akvoimuna ombrelo taŭga por ŝirmi de pluvo
    • en la antaŭĉambro […] trovis rifuĝon la supervestoj, bastonoj, pluvombreloj kaj galoŝoj
    • homoj ŝirmis sin per pluvombreloj kontraŭ la pluvo, per manteloj kontraŭ la malvarmo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/plu.vomˈbre.lo/
Silben
plu·vom·BRE·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pluvWurzelpluvo
  2. ombrelWurzelombrelo
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativpluvombrelopluvombreloj
Akkusativ (-n)pluvombrelonpluvombrelojn

Beispielsätze

  • Eble Jack prenis mian pluvombrelon erare.Jack hat vielleicht irrtümlich meinen Regenschirm genommen. #475508
  • Mi nenie povas trovi mian pluvombrelon.Ich kann meinen Schirm nirgends finden. #581178
  • Mi forgesis mian pluvombrelon en aŭtobuso.Ich habe meinen Schirm in einem Bus vergessen. #630899

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ombrel-

In anderen Sprachen

Englishumbrella
Françaisparapluie
Polskiparasol, parasolka
Русскийзонт, зонтик (от дождя)
Українськапарасолька від дощу
Nederlandsparaplu, regenscherm
Češtinadeštník
Slovenčinadáždnik
Magyaresernyő
中文伞
日本語雨傘
Catalàparaigua
فارسیچتر
Bahasa Indonesiapayung
Беларускаяпарасон ад дажду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.