Esperantopedia

Dicionário · substantivo

portreto

portreto/porˈtre.to/

Palavra oficial (Fundamento)

portreto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «retrato».

Significado

retratoefígie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Rekonebla prezento de aparta persono
    • (figure) li estas la portreto (similulo) de sia patro .
  2. Rekonebla bildo de persono, tutkorpa aŭ limigita al la vizaĝo
    • paŝtela portreto
    • vi ne rajtas montri al li la lastan ĉambron […], kie estas la portreto de la princino de Ora Kupolo .
  3. Priskribo de la korpa aspekto aŭ de la karaktero de aparta homo
    • fari en sia verko la portreton de siaj plej famaj samtempuloj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/porˈtre.to/
Sílabas
por·TRE·to

Estrutura da palavra

  1. portretradicalportreto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoportretoportretoj
objeto (-n)portretonportretojn

Frases de exemplo

  • Kies estas tiu ĉi portreto?De quem é este retrato? #1149379
  • Petro kaj Maria sendis sian duopan portreton.Pedro e Maria mandaram o retrato deles dois juntos. #1374185
  • Ĉu vi vidas la portreton?Vocês veem o retrato? #1914483

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

portret-

Em outros idiomas

Englishportrait
Españolretrato, efigie (de una persona)
Françaisportrait
DeutschGesichtsbildnis, Portrait, Porträt, Konterfei
Polskiportret, wizerunek
Русскийпортрет
Українськапортрет
Nederlandsportret
Češtinapodobizna, portrét
Slovenčinapodobizeň, portrét
Magyarportré
中文肖像
日本語肖像
Românăportret, reflectare
Svenskaporträtt
Беларускаяпартрэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.