Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

portreto

portreto/porˈtre.to/

Oficiální slovo (Fundamento)

portreto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „podobizna“.

Význam

podobiznaportrét

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Rekonebla prezento de aparta persono
    • (figure) li estas la portreto (similulo) de sia patro .
  2. Rekonebla bildo de persono, tutkorpa aŭ limigita al la vizaĝo
    • paŝtela portreto
    • vi ne rajtas montri al li la lastan ĉambron […], kie estas la portreto de la princino de Ora Kupolo .
  3. Priskribo de la korpa aspekto aŭ de la karaktero de aparta homo
    • fari en sia verko la portreton de siaj plej famaj samtempuloj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/porˈtre.to/
Slabiky
por·TRE·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. portretkořenportreto
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativportretoportretoj
akuzativ (-n)portretonportretojn

Příklady vět

  • Unu mia amiko mendis de konata pentristo portreton pri sia edzino.Jeden z mých přátel si objednal u známého malíře portrét své manželky. #1044450

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

portret-

V jiných jazycích

Englishportrait
Españolretrato, efigie (de una persona)
Portuguêsretrato, efígie
Françaisportrait
DeutschGesichtsbildnis, Portrait, Porträt, Konterfei
Polskiportret, wizerunek
Русскийпортрет
Українськапортрет
Nederlandsportret
Slovenčinapodobizeň, portrét
Magyarportré
中文肖像
日本語肖像
Românăportret, reflectare
Svenskaporträtt
Беларускаяпартрэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.