Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

portreto

portreto/porˈtre.to/

Officieel woord (Fundamento)

portreto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘portret’.

Betekenis

portret

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Rekonebla prezento de aparta persono
    • (figure) li estas la portreto (similulo) de sia patro .
  2. Rekonebla bildo de persono, tutkorpa aŭ limigita al la vizaĝo
    • paŝtela portreto
    • vi ne rajtas montri al li la lastan ĉambron […], kie estas la portreto de la princino de Ora Kupolo .
  3. Priskribo de la korpa aspekto aŭ de la karaktero de aparta homo
    • fari en sia verko la portreton de siaj plej famaj samtempuloj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/porˈtre.to/
Lettergrepen
por·TRE·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. portretstamportreto
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpportretoportretoj
lijdend voorwerp (-n)portretonportretojn

Voorbeeldzinnen

  • Jen portreto pri mia mortinta patro.Dit is een portret van mijn overleden vader. #5176228
  • Li estas la portreto de sia patro.Hij is het evenbeeld van zijn vader. #648904portreto: portret
  • Sur la muro pendas portreto de Bob.Er hangt een portret van Bob aan de muur. #1074431

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

portret-

In andere talen

Englishportrait
Españolretrato, efigie (de una persona)
Portuguêsretrato, efígie
Françaisportrait
DeutschGesichtsbildnis, Portrait, Porträt, Konterfei
Polskiportret, wizerunek
Русскийпортрет
Українськапортрет
Češtinapodobizna, portrét
Slovenčinapodobizeň, portrét
Magyarportré
中文肖像
日本語肖像
Românăportret, reflectare
Svenskaporträtt
Беларускаяпартрэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.