Esperantopedia

Dicionário · advérbio

sekrete

sekrete/seˈkre.te/

Radical oficial sekret- (Fundamento, 1905)

sekrete é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «secretamente».

Significado

secretamente

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. En sekreta maniero, kaŝe
    • kial vi forkuris sekrete kaj kaŝe de mi, kaj ne diris al mi ‐ mi foririgus vin en gajeco kaj kun kantoj
    • ili sekrete konspiras

    ver também: planko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/seˈkre.te/
Sílabas
se·KRE·te

Estrutura da palavra

  1. sekretradicalsekreto
  2. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

  • Li petis, ke mi tenu tion sekrete.Pediu-me que o mantivesse em segredo. #1284888sekrete: secretamente
  • Li sekrete konservis ĝin.Ele guardou segredo. #2566079sekrete: secretamente
  • Tenu sekrete la planon, ĉar povas ankoraŭ okazi ŝanĝoj.Mantém o plano em segredo, porque ainda pode haver mudanças. #1651874sekrete: secretamente

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

sekret-

Em outros idiomas

Englishsecretly
Españolsecretamente
Françaisen cachette, à la dérobée, secrètement, en secret
Deutschim Geheimen, heimlich
Italianosegretamente
Polskipotajemnie, cichaczem, po kryjomu, skrycie
Русскийсекретно, по секрету, тайно, в тайне
Українськасекретно, таємно
Nederlandsheimelijk, in het geheim
Češtinapotají, tajně
Slovenčinapotajomky, tajne
Magyartitokban, titkosan
中文偷偷
日本語こっそりと, ひそかに, 内密に
Svenskai hemlighet
Catalàen secret, secretament
Bahasa Indonesiadengan rahasia, secara rahasia, dengan sembunyi-sembunyi, secara sembunyi-sembunyi
Беларускаясакрэтна, таемна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.