Esperantopedia

Woordenboek · bijwoord

sekrete

sekrete/seˈkre.te/

Officiële stam sekret- (Fundamento, 1905)

sekrete is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘heimelijk’.

Betekenis

heimelijkin het geheim

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: stiekem

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. En sekreta maniero, kaŝe
    • kial vi forkuris sekrete kaj kaŝe de mi, kaj ne diris al mi ‐ mi foririgus vin en gajeco kaj kun kantoj
    • ili sekrete konspiras

    zie ook: planko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/seˈkre.te/
Lettergrepen
se·KRE·te
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. sekretstamsekreto
  2. euitgangbijwoord

Voorbeeldzinnen

  • Fadil sekrete konvertis sin al Islamo.Fadil bekeerde zich stiekem tot de islam. #9739603
  • La FBI la ĉambraĉon de la krimulo sekrete cimumis.Het FBI heeft de kamer van de misdadiger in het geheim van afluisterapparatuur voorzien. #613300
  • Ili geedziĝis sekrete.Ze zijn in het geheim getrouwd. #1474345

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

sekret-

In andere talen

Englishsecretly
Españolsecretamente
Françaisen cachette, à la dérobée, secrètement, en secret
Deutschim Geheimen, heimlich
Italianosegretamente
Polskipotajemnie, cichaczem, po kryjomu, skrycie
Русскийсекретно, по секрету, тайно, в тайне
Українськасекретно, таємно
Češtinapotají, tajně
Slovenčinapotajomky, tajne
Magyartitokban, titkosan
中文偷偷
日本語こっそりと, ひそかに, 内密に
Svenskai hemlighet
Catalàen secret, secretament
Bahasa Indonesiadengan rahasia, secara rahasia, dengan sembunyi-sembunyi, secara sembunyi-sembunyi
Беларускаясакрэтна, таемна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.