Slovník · příslovce
sekrete
sekrete/seˈkre.te/
Oficiální kořen sekret- (Fundamento, 1905)
sekrete je esperantské slovo (příslovce) ve významu „potají“.
Význam
potajítajně
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- En sekreta maniero, kaŝe
- kial vi forkuris sekrete kaj kaŝe de mi, kaj ne diris al mi ‐ mi foririgus vin en gajeco kaj kun kantoj
- ili sekrete konspiras
viz také: planko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /seˈkre.te/
- Slabiky
- se·KRE·te
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- sekretkořensekreto
- ekoncovkapříslovce
Příklady vět
- Li estas sekrete enamiĝinta al ŝi.Tajně jí miluje. #1985367
- Li sekrete eniris la ĝardenon.Tajně vstoupil do zahrady. #797649
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
sekret-
- -o -a -e
- -ig- způsobit, učinit
V jiných jazycích
| English | secretly |
|---|---|
| Español | secretamente |
| Français | en cachette, à la dérobée, secrètement, en secret |
| Deutsch | im Geheimen, heimlich |
| Italiano | segretamente |
| Polski | potajemnie, cichaczem, po kryjomu, skrycie |
| Русский | секретно, по секрету, тайно, в тайне |
| Українська | секретно, таємно |
| Nederlands | heimelijk, in het geheim |
| Slovenčina | potajomky, tajne |
| Magyar | titokban, titkosan |
| 中文 | 偷偷 |
| 日本語 | こっそりと, ひそかに, 内密に |
| Svenska | i hemlighet |
| Català | en secret, secretament |
| Bahasa Indonesia | dengan rahasia, secara rahasia, dengan sembunyi-sembunyi, secara sembunyi-sembunyi |
| Беларуская | сакрэтна, таемна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.