Slovník · přídavné jméno
sekreta
sekreta/seˈkre.ta/
Oficiální kořen sekret- (Fundamento, 1905)
sekreta je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „skrytý“.
Význam
skrytýtajný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Restanta aŭ devanta resti kaŝita
- sekreta donaco
- vundo sekreta doloras plej multe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /seˈkre.ta/
- Slabiky
- se·KRE·ta
Stavba slova
- sekretkořensekreto
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | sekreta | sekretaj |
| akuzativ (-n) | sekretan | sekretajn |
Příklady vět
- La sekreta polico subaŭskultis ŝian telefonon.Tajná policie odposlouchávala její telefon. #1383867
- Mi ne povas kompreni, kiel ŝi povus akiri tiun sekretan informon.Nedokáži pochopit, jak se mohla dostat k té tajné informaci. #686588
- Estas delonge konata fakto, ke la elefantoj disponas pri "sekreta lingvo".Je dávno známý fakt, že sloni disponují "tajným jazykem". #2172960
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
sekret-
- -o -a -e
- -ig- způsobit, učinit
V jiných jazycích
| English | secret |
|---|---|
| Español | secreto |
| Français | caché, dissimulé, dérobé, occulte |
| Deutsch | geheim |
| Italiano | segreto |
| Polski | tajny, pokątny, sekretny, ukradkowy |
| Русский | секретный, тайный |
| Українська | секретний, таємний |
| Nederlands | geheim |
| Slovenčina | tajný, skrytý |
| Magyar | titkos |
| 中文 | 隐秘 |
| 日本語 | 秘密の |
| Svenska | hemlig |
| Català | secret |
| Bahasa Indonesia | rahasia |
| Беларуская | сакрэтны, таемны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.