Szótár · határozószó
sekrete
sekrete/seˈkre.te/
Hivatalos szótő: sekret- (Fundamento, 1905)
sekrete eszperantó határozószó, jelentése „titokban”.
Jelentés
titokbantitkosan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: titkon
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- En sekreta maniero, kaŝe
- kial vi forkuris sekrete kaj kaŝe de mi, kaj ne diris al mi ‐ mi foririgus vin en gajeco kaj kun kantoj
- ili sekrete konspiras
lásd még: planko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /seˈkre.te/
- Szótagok
- se·KRE·te
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- sekretszótősekreto
- evégződéshatározószó
Példamondatok
- Li petis, ke mi tenu tion sekrete.Arra kért, hogy tartsam ezt titokban. #1284888
- La fianĉo rapide, kaŝ-paŝe, preskaŭ sekrete iris en direkton de fianĉino.A vőlegény gyorsan, surranva, majdhogynem titkon settenkedett a menyasszony felé. #5069977
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
sekret-
- -o -a -e
- -em- hajlam
- -ig- tesz (valamivé), okoz
Más nyelveken
| English | secretly |
|---|---|
| Español | secretamente |
| Français | en cachette, à la dérobée, secrètement, en secret |
| Deutsch | im Geheimen, heimlich |
| Italiano | segretamente |
| Polski | potajemnie, cichaczem, po kryjomu, skrycie |
| Русский | секретно, по секрету, тайно, в тайне |
| Українська | секретно, таємно |
| Nederlands | heimelijk, in het geheim |
| Čeština | potají, tajně |
| Slovenčina | potajomky, tajne |
| 中文 | 偷偷 |
| 日本語 | こっそりと, ひそかに, 内密に |
| Svenska | i hemlighet |
| Català | en secret, secretament |
| Bahasa Indonesia | dengan rahasia, secara rahasia, dengan sembunyi-sembunyi, secara sembunyi-sembunyi |
| Беларуская | сакрэтна, таемна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.