Dicionário · adjetivo
simpatia
simpatia/sim.paˈti.a/
Radical oficial simpati- (1. Oficiala Aldono, 1909)
simpatia é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «simpático».
Significado
simpáticoagradável
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Sentanta aŭ montranta simpation por iu; simpatiplena
- estu ĉiuj samideaj, simpatiaj, fratamemaj, kompatemaj, humilanimaj
- tiu junulo lasis en la koro de ĉiuj siaj familianoj multajn simpatiajn bedaŭrojn
- Estiganta simpation de iu; simpatiinda, simpativeka, plaĉa
- ne timu, ho simpatia homo, paco estu al vi
- personoj, al kiuj mi pro ia kaŭzo ne estas simpatia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /sim.paˈti.a/
- Sílabas
- sim·pa·TI·a
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- simpatiradicalsimpatio
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | simpatia | simpatiaj |
| objeto (-n) | simpatian | simpatiajn |
Frases de exemplo
- La flegistinoj estas tre simpatiaj.As enfermeiras são muito simpáticas. #1654375
- Ŝi estas simpatia al ĉiuj.Ela é simpática a todos. #2427420
- Ŝi estis tre simpatia kontraŭ la gekolegoj.Ela era muito simpática aos colegas. #4127124
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
simpati-
- -o -a
simpatia simpatio
- mal- contrário
Em outros idiomas
| English | sympathetic |
|---|---|
| Español | simpático/a |
| Français | sympathique |
| Deutsch | sympathisch |
| Italiano | simpatico (benevolenza) |
| Polski | sympatyczny |
| Русский | симпатичный |
| Українська | симпатичний |
| Nederlands | sympathiek |
| Čeština | sympatický |
| Slovenčina | sympatický |
| Magyar | rokonszenves, szimpatikus |
| 日本語 | 好感のもてる |
| Català | simpàtic |
| Bahasa Indonesia | simpatik |
| Беларуская | сымпатызуючы, сымпатычны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.