Dicionário · substantivo
sufero
sufero/suˈfe.ro/
Radical oficial sufer- (Fundamento, 1905)
sufero é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «sofrimento».
Significado
sofrimento
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Sento, damaĝo de tiu, kiu suferas
- elporti tiom da feliĉoj kaj tiom da suferoj mi ne povas
- mieno lia montris pli suferon, sed ne koleron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /suˈfe.ro/
- Sílabas
- su·FE·ro
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- suferradicalsufero
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | sufero | suferoj |
| objeto (-n) | suferon | suferojn |
Frases de exemplo
- Kiu diras la veron, havas suferon.Quem diz a verdade tem sofrimento. #648604
- La du poemoj esprimas la homan suferon.Os dois poemas exprimem o sofrimento humano. #556545
- Mi kompatas pro viaj suferoj.Eu sinto muito pelo sofrimento de vocês. #1905050
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
sufer-
- -o -i
sufero suferi
Em outros idiomas
| English | suffering |
|---|---|
| Français | souffrance |
| Deutsch | Leid, Qual |
| Polski | cierpienie |
| Українська | страждання, біль, мука |
| Nederlands | leed |
| 中文 | 受罪 |
| 日本語 | 苦しみ |
| Català | patiment, angoixa, malestar, dolença |
| Bahasa Indonesia | penderitaan, kesengsaraan |
| Беларуская | пакута, мука |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.