Vortaro · substantivo
sufero
sufero/suˈfe.ro/
Oficiala radiko sufer- (Fundamento, 1905)
sufero estas esperanta vorto (substantivo): Sento, damaĝo de tiu, kiu suferas.
Signifo
- Sento, damaĝo de tiu, kiu suferas
- elporti tiom da feliĉoj kaj tiom da suferoj mi ne povas
- mieno lia montris pli suferon, sed ne koleron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /suˈfe.ro/
- Silaboj
- su·FE·ro
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- suferradikosufero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | sufero | suferoj |
| akuzativo (-n) | suferon | suferojn |
Ekzemplaj frazoj
- Lia sufero sin transformis en koleron. #548346
- Kie estas sufero, estas ankaŭ espero. #555088
- Kiu diras la veron, havas suferon. #648604
- Lasu la sanan knabon ekkoni suferon. #1005518
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | suffering |
|---|---|
| Français | souffrance |
| Deutsch | Leid, Qual |
| Polski | cierpienie |
| Українська | страждання, біль, мука |
| Nederlands | leed |
| 中文 | 受罪 |
| 日本語 | 苦しみ |
| Català | patiment, angoixa, malestar, dolença |
| Bahasa Indonesia | penderitaan, kesengsaraan |
| Беларуская | пакута, мука |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.