Slovník · podstatné meno
sufero
sufero/suˈfe.ro/
Oficiálny koreň sufer- (Fundamento, 1905)
sufero je esperantské slovo (podstatné meno) s významom „utrpenie“.
Význam
utrpeniemuka
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Sento, damaĝo de tiu, kiu suferas
- elporti tiom da feliĉoj kaj tiom da suferoj mi ne povas
- mieno lia montris pli suferon, sed ne koleron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /suˈfe.ro/
- Slabiky
- su·FE·ro
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- suferkoreňsufero
- okoncovkapodstatné meno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominatív | sufero | suferoj |
| akuzatív (-n) | suferon | suferojn |
Príklady viet
- Se virinoj ne povas facile elporti suferojn, ili grumblas pro premateco.Ked sa žene nepodarí muža rozzúriť, nemá dobrý pocit zo života. #5173981suferojn → sufero: utrpenie
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Príbuzné slová
sufer-
- -o -i
sufero suferi
V iných jazykoch
| English | suffering |
|---|---|
| Français | souffrance |
| Deutsch | Leid, Qual |
| Polski | cierpienie |
| Українська | страждання, біль, мука |
| Nederlands | leed |
| 中文 | 受罪 |
| 日本語 | 苦しみ |
| Català | patiment, angoixa, malestar, dolença |
| Bahasa Indonesia | penderitaan, kesengsaraan |
| Беларуская | пакута, мука |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.