Dicionário · adjetivo
tima
tima/ˈti.ma/
Radical oficial tim- (Fundamento, 1905)
tima é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «assustado».
Significado
assustado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: com medo, amedrontado
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Timema
- antaŭ tima okulo potenciĝas eĉ kulo
- tima klientino
- Esprimanta timon
- tima mieno
- tima zorgo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈti.ma/
- Sílabas
- TI·ma
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- timradicaltimo
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | tima | timaj |
| objeto (-n) | timan | timajn |
Frases de exemplo
- Antaŭ tima okulo potenciĝas eĉ kulo.Diante de um olhar medroso, até um mosquito fica poderoso. #647859tima: com medo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | afraid, frightened, scared |
|---|---|
| Español | miedoso |
| Français | craintif, timoré |
| Deutsch | furchtsam, ängstlich |
| Polski | bojaźliwy, strachliwy, lękliwy, trwożliwy |
| Русский | боязливый |
| Українська | боюся |
| Nederlands | bang, vreesachtig |
| Čeština | bojácný, trpící trémou |
| Slovenčina | bojazlivý, plachý, ľakavý |
| Magyar | félénk |
| 中文 | 恐 |
| 日本語 | 恐れて |
| Hrvatski | bojati |
| Slovenščina | strah |
| Lietuvių | bijau |
| Latviešu | nobijies |
| Eesti | karda |
| Dansk | bange |
| Íslenska | hræddur |
| Galego | medo |
| Euskara | beldur |
| العربية | خائف |
| हिन्दी | डर |
| বাংলা | ভয় |
| اردو | ڈر |
| 한국어 | 두려워 |
| Tiếng Việt | sợ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.