Dicionário · adjetivo
timiga
timiga/tiˈmi.ɡa/
Radical oficial tim- (Fundamento, 1905)
timiga é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «assustador».
Significado
assustador
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Tia, ke ĝi kaŭzas timon
- en ĉiu sonĝo li havis la timigan imagon, ke unu aŭ la alia el tiuj grandvaloraĵoj perdiĝis
- kiam la avino […] vokis ilin, […] la voko neniam estis akra aŭ timiga
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /tiˈmi.ɡa/
- Sílabas
- ti·MI·ga
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- timradicaltimo
- igsufixotornar, fazer
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | timiga | timigaj |
| objeto (-n) | timigan | timigajn |
Frases de exemplo
- Timiga bruo venis de la ŝranko.Um barulho assustador vinha do armário. #5277051
- La naturo estas timiga.A natureza é assustadora. #1630355
- La faktoj estas timigaj.Os fatos são assustadores. #14008765
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | scary, creepy, frightening |
|---|---|
| Français | effrayant |
| Deutsch | furchteinflösend, unheimlich |
| Polski | groźny, straszny, przeraźliwy, zatrważający |
| 中文 | 可怕 |
| 日本語 | 脅しの |
| Bahasa Indonesia | ngeri, seram, mengerikan, menyeramkan |
| Беларуская | страшны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.