Wörterbuch · Adjektiv
tima
tima/ˈti.ma/
Offizielle Wurzel tim- (Fundamento, 1905)
tima ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „furchtsam“.
Bedeutung
furchtsamängstlich
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: erschrocken
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Timema
- antaŭ tima okulo potenciĝas eĉ kulo
- tima klientino
- Esprimanta timon
- tima mieno
- tima zorgo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈti.ma/
- Silben
- TI·ma
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- timWurzeltimo
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | tima | timaj |
| Akkusativ (-n) | timan | timajn |
Beispielsätze
- Antaŭ tima okulo potenciĝas eĉ kulo.Die Angst macht den Wolf größer als er ist. #647859tima: furchtsam
- Mi sentis min tima.Mir war ängstlich zumute. #5271005
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | afraid, frightened, scared |
|---|---|
| Español | miedoso |
| Português | assustado |
| Français | craintif, timoré |
| Polski | bojaźliwy, strachliwy, lękliwy, trwożliwy |
| Русский | боязливый |
| Українська | боюся |
| Nederlands | bang, vreesachtig |
| Čeština | bojácný, trpící trémou |
| Slovenčina | bojazlivý, plachý, ľakavý |
| Magyar | félénk |
| 中文 | 恐 |
| 日本語 | 恐れて |
| Hrvatski | bojati |
| Slovenščina | strah |
| Lietuvių | bijau |
| Latviešu | nobijies |
| Eesti | karda |
| Dansk | bange |
| Íslenska | hræddur |
| Galego | medo |
| Euskara | beldur |
| العربية | خائف |
| हिन्दी | डर |
| বাংলা | ভয় |
| اردو | ڈر |
| 한국어 | 두려워 |
| Tiếng Việt | sợ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.