Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

vasta

vasta/ˈvas.ta/

Palavra oficial (Fundamento)

vasta é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «vasto».

Significado

vasto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: extensivo, espaçoso

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Havanta grandajn dimensiojn, grandspaca
    • vastaj kaj herboriĉaj kampoj
    • iru en la vastan mondon, vi sendube trovos sukceson
  2. Ampleksa
    • vasta programo
    • vasta scienco
  3. Prononcata kun lango pli malalta kaj resonujo pli vasta, ol alia sono, kun kiu oni komparas
    • vokaloj estas sonoj pli vastaj ol konsonantoj
    • en fermitaj silaboj la Esperantajn vokalojn oni ordinare prononcas vastaj

    ver também: fermita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈvas.ta/
Sílabas
VAS·ta

Estrutura da palavra

  1. vastradicalvasta
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitovastavastaj
objeto (-n)vastanvastajn

Frases de exemplo

  • Bedaŭrinde poemoj ne entuziasmigas vastan publikon.Infelizmente poemas não entusiasmam um grande público. #1448473vastan → vasta: vasto
  • Ni havas vastan elekteblon pri libroj.Nós temos uma ampla variedade de livros. #9731797vastan → vasta: vasto
  • La vorto akiris vastan signifon.A palavra adquiriu um vasto significado. #511942

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

vast-

Em outros idiomas

Englishvast, ample, broad, capacious
Españolamplio, vasto
Françaisvaste, lâche, large, ouvert
Deutschweit, ausgedehnt, geräumig, beträchtlich
Polskiszeroki, przestrzenny, obszerny, rozległy
Русскийпросторный, обширный, широкий, открытый (звук)
Українськаширокий
Nederlandsweids, breed
Češtinaobšírný, prostranný, rozsáhlý, široký
Slovenčinaobšírny, priestorný, rozsiahly
Magyartág, tágas, széles, széleskörű
Türkçegeniş
中文宽广
日本語広い
Hrvatskiširok
Slovenščinaširoka
Lietuviųpločio
Latviešuplašs
Eestisuur
Danskbred
Íslenskabreiður
Catalàvast, ampli, obert (fonètica)
Galegoampla
Euskarazabal
العربيةواسع
हिन्दीविस्तृत
বাংলাব্যাপক
اردووسیع

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.