Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

vasta

vasta/ˈvas.ta/

Parola ufficiale (Fundamento)

vasta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «vasto».

Significato

vastoestesogrande

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Havanta grandajn dimensiojn, grandspaca
    • vastaj kaj herboriĉaj kampoj
    • iru en la vastan mondon, vi sendube trovos sukceson
  2. Ampleksa
    • vasta programo
    • vasta scienco
  3. Prononcata kun lango pli malalta kaj resonujo pli vasta, ol alia sono, kun kiu oni komparas
    • vokaloj estas sonoj pli vastaj ol konsonantoj
    • en fermitaj silaboj la Esperantajn vokalojn oni ordinare prononcas vastaj

    vedi anche: fermita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈvas.ta/
Sillabe
VAS·ta

Struttura della parola

  1. vastradicevasta
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettovastavastaj
complemento oggetto (-n)vastanvastajn

Frasi di esempio

  • Kio estas pli vasta, Tokio aŭ Kobeo?Qual è la più grande, Tokyo o Kobe? #449078
  • Rusio estas kvindekoble pli vasta ol Italujo.La Russia è oltre cinquanta volte più estesa dell'Italia. #4374724
  • Saharo estas vasta dezerto.Il Sahara è un deserto vasto. #553411

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

vast-

In altre lingue

Englishvast, ample, broad, capacious
Españolamplio, vasto
Portuguêsvasto
Françaisvaste, lâche, large, ouvert
Deutschweit, ausgedehnt, geräumig, beträchtlich
Polskiszeroki, przestrzenny, obszerny, rozległy
Русскийпросторный, обширный, широкий, открытый (звук)
Українськаширокий
Nederlandsweids, breed
Češtinaobšírný, prostranný, rozsáhlý, široký
Slovenčinaobšírny, priestorný, rozsiahly
Magyartág, tágas, széles, széleskörű
Türkçegeniş
中文宽广
日本語広い
Hrvatskiširok
Slovenščinaširoka
Lietuviųpločio
Latviešuplašs
Eestisuur
Danskbred
Íslenskabreiður
Catalàvast, ampli, obert (fonètica)
Galegoampla
Euskarazabal
العربيةواسع
हिन्दीविस्तृत
বাংলাব্যাপক

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.