Dicionário · verbo

disvastigi

disvastigi/dis.vasˈti.ɡi/

disvastigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «espalhar».

Significado

espalharalastrar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Igi dise vasta
- cigno, kiu disvastigas la flugilojn
- la plenluno disvastigis lumon preskaŭ tagan
ver também: disetendi, elradii, elsendi
Ĉien diskonigi
- tre disvastigita opinio
- ili disvastigis lian famon en tiu tuta regiono
ver também: disfamigi, distrumpeti, etendi, propagandi, semi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	disvastigi
presente	disvastigas
passado	disvastigis
futuro	disvastigos
condicional	disvastigus
imperativo	disvastigu
particípio ativo · em andamento	disvastiganta
particípio ativo · concluído	disvastiginta
particípio ativo · iminente	disvastigonta

Ŝi disvastigis la onidiron al la tuta urbo.Ela espalhou o boato para a cidade inteira. #567911
Ŝi disvastigis la klaĉon tra la tuta urbo.Ela espalhou a fofoca por toda a cidade. #567914
Ni devas uzi ĉiun okazon por disvastigi Esperanton.Devemos aproveitar todas as oportunidades de promover o Esperanto. #4827043disvastigi: espalhar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

vast-

English	disperse, spread
Français	déployer, propager, diffuser
Deutsch	verbreiten, erweitern, ausweiten
Polski	upowszechniać, propagować, rozprzestrzeniać, głosić
Русский	простирать, распространять
Українська	розпростирати, розпросторювати, розпускати, ширити
Nederlands	verspreiden
Čeština	propagovat, rozšířit, šířit
Slovenčina	rozprestrieť, rozšíriť
Magyar	szétterjeszt, terjeszt, elterjeszt
中文	传播
日本語	広げる
Català	espargir, distendre, radiar, difondre
Bahasa Indonesia	menyebarkan, menyebarluaskan, memencarkan
Беларуская	распасьціраць, выцягваць, распаўсюджваць, пашыраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.