Szótár · ige
disvastigi
disvastigi/dis.vasˈti.ɡi/
Hivatalos szótő: vast- (Fundamento, 1905)
disvastigi eszperantó ige, jelentése „szétterjeszt”.
Jelentés
szétterjesztterjesztelterjeszt
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Igi dise vasta
- cigno, kiu disvastigas la flugilojn
- la plenluno disvastigis lumon preskaŭ tagan
lásd még: disetendi, elradii, elsendi
- Ĉien diskonigi
- tre disvastigita opinio
- ili disvastigis lian famon en tiu tuta regiono
lásd még: disfamigi, distrumpeti, etendi, propagandi, semi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /dis.vasˈti.ɡi/
- Szótagok
- dis·vas·TI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- diselőképzőszét-, minden irányba
- vastszótővasta
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | disvastigi |
|---|---|
| jelen idő | disvastigas |
| múlt idő | disvastigis |
| jövő idő | disvastigos |
| feltételes mód | disvastigus |
| felszólító mód | disvastigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | disvastiganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | disvastiginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | disvastigonta |
Példamondatok
- Ni devas eluzi ĉiun eblon disvastigi Esperanton.Ki kell használnunk minden lehetőséget az eszperantó terjesztésére. #4827032
- Kiel ni povas disvastigi Esperanton?Hogyan terjeszthetjük az eszperantót? #4854091
- Ni devas uzi ĉiun okazon por disvastigi Esperanton.Ki kell használnunk minden lehetőséget az eszperantó terjesztésére. #4827043
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
vast-
- -a
- -ig- tesz (valamivé), okoz
disvastigi vastigi
- -iĝ- válik (valamivé)
- mal- ellentét
Más nyelveken
| English | disperse, spread |
|---|---|
| Français | déployer, propager, diffuser |
| Deutsch | verbreiten, erweitern, ausweiten |
| Polski | upowszechniać, propagować, rozprzestrzeniać, głosić |
| Русский | простирать, распространять |
| Українська | розпростирати, розпросторювати, розпускати, ширити |
| Nederlands | verspreiden |
| Čeština | propagovat, rozšířit, šířit |
| Slovenčina | rozprestrieť, rozšíriť |
| 中文 | 传播 |
| 日本語 | 広げる |
| Català | espargir, distendre, radiar, difondre |
| Bahasa Indonesia | menyebarkan, menyebarluaskan, memencarkan |
| Беларуская | распасьціраць, выцягваць, распаўсюджваць, пашыраць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.