Esperantopedia

Словник · дієслово

disvastigi

disvastigi/dis.vasˈti.ɡi/

Офіційний корінь vast- (Fundamento, 1905)

disvastigi — дієслово мови есперанто, що означає «розпростирати».

Значення

розпростиратирозпросторюватирозпускатиширитипоширюватирозповсюджуватинаповнюватинаповняти (теплом

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Igi dise vasta
    • cigno, kiu disvastigas la flugilojn
    • la plenluno disvastigis lumon preskaŭ tagan

    див. також: disetendi, elradii, elsendi

  2. Ĉien diskonigi
    • tre disvastigita opinio
    • ili disvastigis lian famon en tiu tuta regiono

    див. також: disfamigi, distrumpeti, etendi, propagandi, semi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/dis.vasˈti.ɡi/
Склади
dis·vas·TI·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. disпрефіксроз-, у різні боки
  2. vastкоріньvasta
  3. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  4. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивdisvastigi
теперішній часdisvastigas
минулий часdisvastigis
майбутній часdisvastigos
умовний спосібdisvastigus
наказовий спосібdisvastigu
активний дієприкметник · дія триваєdisvastiganta
активний дієприкметник · дія завершенаdisvastiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяdisvastigonta

Споріднені слова

vast-

  • -a

    vasta

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    disvastigi vastigi

  • mal- протилежність

    malvasta

Іншими мовами

Englishdisperse, spread
Françaisdéployer, propager, diffuser
Deutschverbreiten, erweitern, ausweiten
Polskiupowszechniać, propagować, rozprzestrzeniać, głosić
Русскийпростирать, распространять
Nederlandsverspreiden
Češtinapropagovat, rozšířit, šířit
Slovenčinarozprestrieť, rozšíriť
Magyarszétterjeszt, terjeszt, elterjeszt
中文传播
日本語広げる
Catalàespargir, distendre, radiar, difondre
Bahasa Indonesiamenyebarkan, menyebarluaskan, memencarkan
Беларускаяраспасьціраць, выцягваць, распаўсюджваць, пашыраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.