Esperantopedia

Diccionario · verbo

disvastigi

disvastigi/dis.vasˈti.ɡi/

Raíz oficial vast- (Fundamento, 1905)

disvastigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «difundir».

Significado

difundiresparcirpregonar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Igi dise vasta
    • cigno, kiu disvastigas la flugilojn
    • la plenluno disvastigis lumon preskaŭ tagan

    véase también: disetendi, elradii, elsendi

  2. Ĉien diskonigi
    • tre disvastigita opinio
    • ili disvastigis lian famon en tiu tuta regiono

    véase también: disfamigi, distrumpeti, etendi, propagandi, semi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/dis.vasˈti.ɡi/
Sílabas
dis·vas·TI·gi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. disprefijodispersión
  2. vastraízvasta
  3. igsufijohacer, causar
  4. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivodisvastigi
presentedisvastigas
pasadodisvastigis
futurodisvastigos
condicionaldisvastigus
imperativodisvastigu
participio activo · en cursodisvastiganta
participio activo · terminadadisvastiginta
participio activo · a punto dedisvastigonta

Frases de ejemplo

  • Ŝi disvastigis la klaĉon tra la tuta urbo.Ella difundió el chisme por toda la ciudad. #567914
  • Vi disvastigas falsajn novaĵojn.Estás difundiendo noticias falsas. #11616535

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

vast-

En otros idiomas

Englishdisperse, spread
Françaisdéployer, propager, diffuser
Deutschverbreiten, erweitern, ausweiten
Polskiupowszechniać, propagować, rozprzestrzeniać, głosić
Русскийпростирать, распространять
Українськарозпростирати, розпросторювати, розпускати, ширити
Nederlandsverspreiden
Češtinapropagovat, rozšířit, šířit
Slovenčinarozprestrieť, rozšíriť
Magyarszétterjeszt, terjeszt, elterjeszt
中文传播
日本語広げる
Catalàespargir, distendre, radiar, difondre
Bahasa Indonesiamenyebarkan, menyebarluaskan, memencarkan
Беларускаяраспасьціраць, выцягваць, распаўсюджваць, пашыраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.