Esperantopedia

Slovník · sloveso

disvastigi

disvastigi/dis.vasˈti.ɡi/

Oficiálny koreň vast- (Fundamento, 1905)

disvastigi je esperantské slovo (sloveso) s významom „rozprestrieť“.

Význam

rozprestrieťrozšíriť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Igi dise vasta
    • cigno, kiu disvastigas la flugilojn
    • la plenluno disvastigis lumon preskaŭ tagan

    pozri aj: disetendi, elradii, elsendi

  2. Ĉien diskonigi
    • tre disvastigita opinio
    • ili disvastigis lian famon en tiu tuta regiono

    pozri aj: disfamigi, distrumpeti, etendi, propagandi, semi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/dis.vasˈti.ɡi/
Slabiky
dis·vas·TI·gi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. dispredponaroz-, na všetky strany
  2. vastkoreňvasta
  3. igpríponaspôsobiť, urobiť (niečím)
  4. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívdisvastigi
prítomnýdisvastigas
minulýdisvastigis
budúcidisvastigos
podmieňovacídisvastigus
rozkazovacídisvastigu
činné príčastie · prebiehajúci dejdisvastiganta
činné príčastie · dokončený dejdisvastiginta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejdisvastigonta

Príbuzné slová

vast-

V iných jazykoch

Englishdisperse, spread
Françaisdéployer, propager, diffuser
Deutschverbreiten, erweitern, ausweiten
Polskiupowszechniać, propagować, rozprzestrzeniać, głosić
Русскийпростирать, распространять
Українськарозпростирати, розпросторювати, розпускати, ширити
Nederlandsverspreiden
Češtinapropagovat, rozšířit, šířit
Magyarszétterjeszt, terjeszt, elterjeszt
中文传播
日本語広げる
Catalàespargir, distendre, radiar, difondre
Bahasa Indonesiamenyebarkan, menyebarluaskan, memencarkan
Беларускаяраспасьціраць, выцягваць, распаўсюджваць, пашыраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.