malvasta

Significado

estrechoapretadoceñido

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Havanta malgrandajn dimensiojn; kun manko de libera spaco
   • malvasta puto
   • liaj piedoj […] ŝvelis kaj forte doloris al li en la malvastaj botoj

   véase también: mallarĝa, strikta

2. Havanta malgrandan amplekson; strikta, nelibera
   • viaj spiritoj ligiĝis al tro malvastaj konceptoj
   • la aŭtoro parolas nur pri ideologio en pli malvasta senco de la vorto
3. Proksima unu al la alia, intima, forte interligita
   • ni estos maljunaj kaj vivos en malvasta komuneco
   • inter sinjorino Snitchey kaj sinjorino Craggs estis malvasta ligo .
4. Prononcata kun lango pli alta kaj resonujo pli malvasta, ol alia sono, kun kiu oni komparas
   • la rumana havas sep [vokalojn], kun centraj malvasta /ɨ/ kaj mezvasta /ə/ (ortografie î, ă) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/malˈvas.ta/

Sílabas

mal·VAS·ta

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. malprefijocontrario
2. vastraízvasta
3. adesinenciaadjetivo

Formas

Frases de ejemplo

• Kiom malvasta estas la mondo!¡Qué pequeño es el mundo! #644430malvasta: estrecho
• La ĉambro iĝis tro malvasta por li.La pieza se hizo muy chica para él. #1372022malvasta: estrecho
• Tiu ĉi domo estas tro malvasta por loĝi.Esta casa es demasiado chica para vivir. #530762malvasta: estrecho

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0