Esperantopedia

Словник · дієслово

etendi

etendi/eˈten.di/

Офіційне слово (Fundamento)

etendi — дієслово мови есперанто, що означає «поширення».

Значення

поширення

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Malvolvi laŭ la longo, longigante en unu direkto
    • la reĝido etendis siajn brakojn al la ĉielo
    • li etendis la brakojn, kvazaŭ vokante la ĉielon ateste al sia amo

    див. також: dilati, streĉi

  2. Malvolvi plurdirekten, kovrante pli ampleksan spacon
    • la birdo etendis siajn belajn flugilojn
    • jen tiu vinbertrunko […] etendis al ĝi siajn branĉojn

    див. також: sterni, ŝveligi, vastigi

  3. Plilongigi aŭ pliampleksigi metalon, malplidikigante ĝin
    • etendi oron per martelado, per fadenigilo
    • kaj ili batetendis foliojn da oro kaj tranĉis ilin en formo de fadenoj .
  4. Disvastigi ĉiudirekten
    • Li etendas sur ilin Sian lumon
    • la maro kuŝis etendita antaŭ la knabino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/eˈten.di/
Склади
e·TEN·di
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. etendкоріньetendi
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивetendi
теперішній часetendas
минулий часetendis
майбутній часetendos
умовний спосібetendus
наказовий спосібetendu
активний дієприкметник · дія триваєetendanta
активний дієприкметник · дія завершенаetendinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяetendonta

Споріднені слова

etend-

Іншими мовами

Englishextend (in one direction), extend (in more than one direction), draw out (of metal), extend (figurative)
Españolextender
Portuguêsestender, desdobrar, estirar, espraiar
Françaisétendre, étirer, répandre, tendre
Deutschstrecken, ausstrecken, ausbreiten, fließpressen
Polskirozkładać, wyciągać, rozprostować, rozpościerać
Русскийрастягивать, растянуть, вытягивать, вытянуть
Češtinanatáhnout, rozpřáhnout, rozprostřít, roztáhnout
Slovenčinanatiahnuť, roztiahnuť
Magyarkiegyenesít, kinyújt, kiterít, szétterít
中文扬
日本語スプレッド
Hrvatskiširenje
Slovenščinaširjenje
Lietuviųplitimas
Latviešuizplatība
Eestileviku
Danskspredning
Íslenskabreiða
Catalàestendre
Galegopropagación
Euskarahedapena
العربيةانتشار
हिन्दीप्रसार
বাংলাবিস্তার
اردوپھیلاؤ
한국어확산
Tiếng Việtlây lan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.