Dicionário · adjetivo
virtuala
virtuala/vir.tuˈa.la/
Palavra oficial (9º Oficiala Aldono)
virtuala é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «virtual».
Significado
virtual
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Ebla sed ankoraŭ ne efektiviĝinta
- mezurilo, kiu indikas virtuale senfinan nombron, ne povas esti tre praktike aplikata
- la reala malgajno estas ankaŭ virtuala malgajno – preterlasitaj gajnoj kaj enspezoj
ver também: kontingenca, latenta
- Ŝajniganta realon, kiu fizike ne ekzistas; iluzia, realimita
- Russel Tyalor kaj Warren Robinett, ĉe la usona Universitato Chapel Hill (Norda Karolino), parigante la tunelefikan mikroskopon kaj la teknikojn de virtuala realo, fabrikis instrumenton baptitan nanomanipulatoro
- homoj ŝategas la virtualecon, ĉar ili povas fuĝi de la realeco, ili kreas novan mistikan mondon, kie ili sin izolas
antônimos: aŭtentika, reala ver também: fikcia, imaga, pseŭda, ŝajna
- Interreta
- komence de la jaro 2000 estiĝis virtuale, do en la reto, la Astronomia Esperanto-Klubo
- la interreto, do, kreas la impreson de pli multa homa kontakto, sed nur en virtuala, elektronika sfero: dume ni neglektas vid-al-vidan komunikadon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /vir.tuˈa.la/
- Sílabas
- vir·tu·A·la
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- virtualradicalvirtuala
- aterminaçãoadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | virtuala | virtualaj |
| objeto (-n) | virtualan | virtualajn |
Frases de exemplo
- Fakte, virtuala mondo jam estas grava parto de la homa vivo.De fato, o mundo virtual já se tornou uma parte importante na vida das pessoas. #5391548
- En la paĝo de virtualaj lecionoj vi trovas la liston de la lecionoj.Na página de lições virtuais você acha a lista das lições. #669847
- Plata spegulo kreas senpere virtualan bildon de la objekto kun la sama grandeco.Um espelho plano forma uma imagem virtual, direta e de mesmo tamanho do objeto. #2930020
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | virtual |
|---|---|
| Español | virtual |
| Français | virtuel |
| Deutsch | virtuell |
| Polski | wirtualny, teoretycznie możliwy, potencjalny |
| Русский | виртуальный |
| Українська | віртуальний, потенційний, прихований, здатний проявитися |
| Nederlands | virtueel |
| Magyar | virtuális, látszólagos |
| 中文 | 虚拟 |
| 日本語 | 潜在的な |
| Català | virtual |
| Беларуская | віртуальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.