Esperantopedia

Словарь · прилагательное

virtuala

virtuala/vir.tuˈa.la/

Официальное слово (Oficiala Aldono № 9)

virtuala — слово эсперанто (прилагательное), означает «виртуальный».

Значение

виртуальный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: виртуа́льный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ebla sed ankoraŭ ne efektiviĝinta
    • mezurilo, kiu indikas virtuale senfinan nombron, ne povas esti tre praktike aplikata
    • la reala malgajno estas ankaŭ virtuala malgajno – preterlasitaj gajnoj kaj enspezoj

    см. также: kontingenca, latenta

  2. Ŝajniganta realon, kiu fizike ne ekzistas; iluzia, realimita
    • Russel Tyalor kaj Warren Robinett, ĉe la usona Universitato Chapel Hill (Norda Karolino), parigante la tunelefikan mikroskopon kaj la teknikojn de virtuala realo, fabrikis instrumenton baptitan nanomanipulatoro
    • homoj ŝategas la virtualecon, ĉar ili povas fuĝi de la realeco, ili kreas novan mistikan mondon, kie ili sin izolas

    антонимы: aŭtentika, reala см. также: fikcia, imaga, pseŭda, ŝajna

  3. Interreta
    • komence de la jaro 2000 estiĝis virtuale, do en la reto, la Astronomia Esperanto-Klubo
    • la interreto, do, kreas la impreson de pli multa homa kontakto, sed nur en virtuala, elektronika sfero: dume ni neglektas vid-al-vidan komunikadon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/vir.tuˈa.la/
Слоги
vir·tu·A·la
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. virtualкореньvirtuala
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежvirtualavirtualaj
винительный падеж (-n)virtualanvirtualajn

Примеры предложений

  • Ĉi tio estas ekzemplo de virtuala realeco.Это пример виртуальной реальности. #11544877
  • Plata spegulo kreas senpere virtualan bildon de la objekto kun la sama grandeco.Плоское зеркало непосредственно создаёт виртуальное изображение объекта с тем же самым размером. #2930020

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishvirtual
Españolvirtual
Portuguêsvirtual
Françaisvirtuel
Deutschvirtuell
Polskiwirtualny, teoretycznie możliwy, potencjalny
Українськавіртуальний, потенційний, прихований, здатний проявитися
Nederlandsvirtueel
Magyarvirtuális, látszólagos
中文虚拟
日本語潜在的な
Catalàvirtual
Беларускаявіртуальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.