Dicționar · substantiv
beleco
beleco/beˈle.tso/
beleco este un substantiv esperanto cu sensul „frumusețe”.
Sens
frumusețe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Kvalito de io bela, agrabla al rigardo aŭ konsidero
- li amas tiun ĉi knabinon pro ŝia beleco
- admiri ilian belecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /beˈle.tso/
- Silabe
- be·LE·co
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- belrădăcinăbelo
- ecsufixcalitate, idee abstractă
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | beleco | belecoj |
| complement direct (-n) | belecon | belecojn |
Exemple de propoziții
- Mi estis fascinita de ŝia beleco.Am fost fascinat de frumusețea ei. #3110700PaulP, koosy
- La beleco estas la kanto de la vivo.Frumusețea este cântecul vieții. #13069483carlosalberto
- Li vidas ĉiam la belecon en la etaj aĵoj.Vede întotdeauna frumusețea în lucrurile mici. #4186049PaulP, radubradu
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | beauty, comeliness, pulchritude, handsomeness |
|---|---|
| Français | beauté (la beauté, propriété) |
| Deutsch | Schönheit |
| Polski | uroda, krasa, piękno |
| Русский | красота (качество), красивость |
| Українська | краса |
| Nederlands | schoonheid |
| Čeština | krása |
| Slovenčina | krása |
| 中文 | 美丽的东西, 娇滴滴, 美丽的人, 艳色 |
| 日本語 | 美しさ |
| 한국어 | 아름다움 |
| Tiếng Việt | vẻ đẹp |
| Bahasa Indonesia | kecantikan, keindahan, ketampanan, keelokan |
| Hrvatski | ljepota |
| Slovenščina | lepota |
| Lietuvių | grožis |
| Latviešu | skaistums |
| Eesti | ilu |
| Norsk | skjønnhet |
| Dansk | skønhed |
| Íslenska | fegurð |
| Galego | beleza |
| Euskara | edertasuna |
| العربية | الجمال |
| עברית | יוֹפִי |
| हिन्दी | सुंदरता |
| বাংলা | সৌন্দর্য |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.