Esperantopedia

Từ điển · danh từ

beleco

beleco/beˈle.tso/

Từ chính thức (Fundamento)

beleco là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “vẻ đẹp”.

Nghĩa

vẻ đẹp

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: đẹp

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: beauty, loveliness

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Kvalito de io bela, agrabla al rigardo aŭ konsidero
    • li amas tiun ĉi knabinon pro ŝia beleco
    • admiri ilian belecon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/beˈle.tso/
Âm tiết
be·LE·co
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. belgốc từbelo
  2. echậu tốtính chất, khái niệm trừu tượng
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữbelecobelecoj
tân ngữ (-n)beleconbelecojn

Từ liên quan

bel-

  • -o -a

    bela belo

  • -ec- tính chất, khái niệm trừu tượng

    beleco

  • -eg- to lớn, mạnh

    belega

  • -et- nhỏ, yếu

    beleta

  • mal- nghĩa trái ngược

    malbela

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbeauty, comeliness, pulchritude, handsomeness
Françaisbeauté (la beauté, propriété)
DeutschSchönheit
Polskiuroda, krasa, piękno
Русскийкрасота (качество), красивость
Українськакраса
Nederlandsschoonheid
Češtinakrása
Slovenčinakrása
Românăfrumusețe
中文美丽的东西, 娇滴滴, 美丽的人, 艳色
日本語美しさ
한국어아름다움
Bahasa Indonesiakecantikan, keindahan, ketampanan, keelokan
Hrvatskiljepota
Slovenščinalepota
Lietuviųgrožis
Latviešuskaistums
Eestiilu
Norskskjønnhet
Danskskønhed
Íslenskafegurð
Galegobeleza
Euskaraedertasuna
العربيةالجمال
עבריתיוֹפִי
हिन्दीसुंदरता
বাংলাসৌন্দর্য

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.