Esperantopedia

Từ điển · tính từ

belega

belega/beˈle.ɡa/

Gốc từ chính thức bel- (Fundamento, 1905)

belega là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tuyệt đẹp, lộng lẫy”.

Nghĩa

tuyệt đẹp, lộng lẫy

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: tráng lệ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: magnificent, splendid

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ekstreme bela, aparte spirite kaj morale, noble kaj impone bela
    • en belega kaliko ŝi alportis buteron
    • ili komercis kun vi per belegaj ŝtofoj, purpuraj kaj broditaj tukoj, kestoj da multekostaj ŝtofoj

    xem thêm: admirinda, brila, grandioza, pompa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/beˈle.ɡa/
Âm tiết
be·LE·ga
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. belgốc từbelo
  2. eghậu tốto lớn, mạnh
  3. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữbelegabelegaj
tân ngữ (-n)beleganbelegajn

Câu ví dụ

  • Ŝi kantis per belega voĉo.Chị ấy hát bằng một giọng tuyệt vời. #411700esperanto, autuno
  • Ĉi tio estas belega floro.Đây là một bông hoa đẹp. #649938esperanto, autuno
  • Belega kaleŝo tie preterpasas.Cái xe hai bánh rất đẹp vừa đi ngang qua đây. #756149sigfrido, Alta

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

bel-

  • -o -a

    bela belo

  • -eg- to lớn, mạnh

    belega

  • -ec- tính chất, khái niệm trừu tượng

    beleco

  • -et- nhỏ, yếu

    beleta

  • mal- nghĩa trái ngược

    malbela

Trong các ngôn ngữ khác

Englishmagnificent, goregeous, stunning
Españolprecioso
Françaissuperbe, magnifique
Deutschwunderschön, prächtig
Polskiprzepiękny, prześliczny, cudowny
Русскийпрекрасный, великолепный
Nederlandswondermooi
Češtinanádherný, překrásný, skvělý
Slovenčinanádherný, prekrásny
Magyargyönyörű
中文极美, 精彩, 胜景
日本語たいへん美しい, すばらしい
Bahasa Indonesiasangat cantik, sangat indah, sangat tampan, sangat elok
Norsksmellvakker
עבריתיפהפה
Беларускаявельмі прыгожы, цудоўны, пышны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.