Esperantopedia

Từ điển · tính từ

bela

bela/ˈbe.la/

Từ chính thức (Fundamento)

bela là tính từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đẹp”.

Nghĩa

đẹp

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: đẹp trai, xinh đẹp

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: handsome, beautiful

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Plaĉanta al vido, aŭdo, spirito
    • bela infano, vazo, animo, ago
    • mia fratino estas tre bela knabino

    xem thêm: brila, eleganta, pimpa, rava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈbe.la/
Âm tiết
BE·la
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. belgốc từbelo
  2. ađuôi từtính từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữbelabelaj
tân ngữ (-n)belanbelajn

Câu ví dụ

  • Estis tiom bela tago, ke ni decidis pikniki.Hôm đó trời đẹp đến nỗi chúng tôi quyết định làm bữa cơm ngoài trời. #428230ludoviko, autuno
  • Kiel bela ŝi estas!Cô ta đẹp biết mấy! #477302Espi, autuno
  • Ĉi aŭtomobilo ne estas tiel bela kiel tiu.Xe hơi này không đẹp bằng xe hơi kia. #508123GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

bel-

  • -o -a

    bela belo

  • -ec- tính chất, khái niệm trừu tượng

    beleco

  • -eg- to lớn, mạnh

    belega

  • -et- nhỏ, yếu

    beleta

  • mal- nghĩa trái ngược

    malbela

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbeautiful, pretty, fair, handsome
Españolbonito, bello, hermoso
Portuguêsbonito
Françaisbeau
Deutschschön, zierlich
Polskiładny, piękny, śliczny, krasny (przest.)
Русскийкрасивый
Українськагарний, красивий, хороший, вродливий
Nederlandsmooi
Češtinahezký, krásný, pěkný
Slovenčinakrásny, pekný
Magyarszép
Românăfrumos
Catalàbonic, bell
中文标致, 华丽
日本語美しい, きれいな, 立派な, すばらしい
Bahasa Indonesiacantik, ganteng, indah, tampan
Българскикрасив, хубав
Norskvakker, pen
עבריתיפה
Kiswahili-zuri
Беларускаяпрыгожы, гожы, файны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.