Dicționar · adverb
cetere
cetere/tseˈte.re/
Rădăcină oficială ceter- (Fundamento, 1905)
cetere este un adverb esperanto cu sensul „în plus”.
Sens
în plus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: pe deasupra, apropo
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: besides
Definiție în esperanto
- Krom tio, aliflanke
- ili venu […], cetere mi estas tiel laca, ke mi ne povas plu iri
- oni ĉesos konstante sin turnadi al mi, […] kiu cetere havas nek rajton nek deziron solvi ĉiujn disputojn propradecide
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /tseˈte.re/
- Silabe
- ce·TE·re
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ceterrădăcinăcetero
- eterminațieadverb
Exemple de propoziții
- Cetere, de kie vi estas?Apropo, de unde ești? #471837Espi, elenacristina260
- Cetere mi ne plu havas ion gravan direndan.Nu mai am nimic important de spus. #1258126GrizaLeono, adyneecetere: în plus
- Cetere: kie vi loĝas?Apropo, unde locuiești? #1264173al_ex_an_der, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | besides, in addition, otherwise, except |
|---|---|
| Español | además |
| Français | d'ailleurs, au reste, du reste |
| Deutsch | übrigens, im Übrigen, außerdem, beiläufig bemerkt |
| Italiano | peraltro, inoltre, poi (inoltre) |
| Polski | oprócz tego, poza tym, zresztą, dodatkowo |
| Русский | впрочем |
| Українська | а втім, зрештою |
| Nederlands | overigens |
| Čeština | beztak, beztoho, ostatně, vlastně |
| Slovenčina | konečne, koniec koncov, nakoniec, napokon |
| Magyar | egyébként, egyébiránt, különben |
| Svenska | för övrigt |
| 中文 | 顺便提一下, 顺便说一句, 顺便问, 对了 |
| 日本語 | そのほかに |
| Bahasa Indonesia | selain itu, sisanya, di sisi lain |
| עברית | לעומת זאת |
| Беларуская | зрэшты, аднак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.