Dicționar · substantiv
fingro
fingro/ˈfin.ɡro/
fingro este un substantiv esperanto cu sensul „deget”.
Sens
deget
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Ĉiu el la moveblaj ekstremaĵoj de la manoj (manfingroj) kaj piedoj (piedfingroj) ĉe la homo kaj besto
- li faris ĉion per la dek fingroj de siaj manoj
- la kvin fingroj de la mano: dika fingro, montra fingro, longa fingro, ringa fingro, malgranda fingro
- Larĝo de fingro, rigardata kiel proksimuma mezurunuo
- ĝia diko estis kvar fingroj
- (figure) ne estis eĉ duonfingro da simileco .
vezi și: colo, spano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈfin.ɡro/
- Silabe
- FIN·gro
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Castelobranco, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- fingrrădăcinăfingro
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | fingro | fingroj |
| complement direct (-n) | fingron | fingrojn |
Exemple de propoziții
- Miaj fingroj ne plu sentas ion.Degetele mele sunt amorțite. #13873775PaulP, elenacristina260
- Li tranĉis sian fingron per la tranĉilo.Și-a tăiat degetul cu cuțitul. #598802GrizaLeono, ijikure2
- Unu fingro de Tomo rompiĝis.Unul din degetele lui Tom s-a rupt. #6155309PaulP, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
fingr-
- -o -a
fingro fingra
- -ing- suport (pentru un obiect)
- cuvinte compuse
piedfingro dikfingro mezfingro etfingro montrofingro ringofingro
În alte limbi
| English | finger (anatomy), toe (anatomy), digit (anatomy), finger (measure) |
|---|---|
| Español | dedo (de la mano) |
| Português | dedo |
| Français | doigt |
| Deutsch | Finger, Fingerbreite |
| Italiano | dito |
| Polski | palec |
| Русский | палец |
| Українська | палець |
| Nederlands | vinger, vingerbreedte |
| Čeština | prst |
| Slovenčina | prst |
| Magyar | ujj, ujjnyi |
| Svenska | finger |
| Türkçe | parmak |
| Català | dit |
| 中文 | 手指, 指头 |
| 日本語 | 指 |
| 한국어 | 손가락 |
| Tiếng Việt | ngón tay |
| Bahasa Indonesia | jari |
| Български | пръст |
| Hrvatski | prst |
| Slovenščina | prstov |
| Lietuvių | pirštas |
| Latviešu | pirksts |
| Eesti | sõrme |
| Dansk | finger |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.