Esperantopedia

Dicționar · substantiv

fingro

fingro/ˈfin.ɡro/

Cuvânt oficial (Fundamento)

fingro este un substantiv esperanto cu sensul „deget”.

Sens

deget

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

Definiție în esperanto

  1. Ĉiu el la moveblaj ekstremaĵoj de la manoj (manfingroj) kaj piedoj (piedfingroj) ĉe la homo kaj besto
    • li faris ĉion per la dek fingroj de siaj manoj
    • la kvin fingroj de la mano: dika fingro, montra fingro, longa fingro, ringa fingro, malgranda fingro
  2. Larĝo de fingro, rigardata kiel proksimuma mezurunuo
    • ĝia diko estis kvar fingroj
    • (figure) ne estis eĉ duonfingro da simileco .

    vezi și: colo, spano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈfin.ɡro/
Silabe
FIN·gro
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Castelobranco, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. fingrrădăcinăfingro
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectfingrofingroj
complement direct (-n)fingronfingrojn

Exemple de propoziții

  • Miaj fingroj ne plu sentas ion.Degetele mele sunt amorțite. #13873775PaulP, elenacristina260
  • Li tranĉis sian fingron per la tranĉilo.Și-a tăiat degetul cu cuțitul. #598802GrizaLeono, ijikure2
  • Unu fingro de Tomo rompiĝis.Unul din degetele lui Tom s-a rupt. #6155309PaulP, elenacristina260

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

fingr-

În alte limbi

Englishfinger (anatomy), toe (anatomy), digit (anatomy), finger (measure)
Españoldedo (de la mano)
Portuguêsdedo
Françaisdoigt
DeutschFinger, Fingerbreite
Italianodito
Polskipalec
Русскийпалец
Українськапалець
Nederlandsvinger, vingerbreedte
Češtinaprst
Slovenčinaprst
Magyarujj, ujjnyi
Svenskafinger
Türkçeparmak
Catalàdit
中文手指, 指头
日本語指
한국어손가락
Tiếng Việtngón tay
Bahasa Indonesiajari
Българскипръст
Hrvatskiprst
Slovenščinaprstov
Lietuviųpirštas
Latviešupirksts
Eestisõrme
Danskfinger

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.