Dicționar · verb
gladi
gladi/ˈɡla.di/
gladi este un verb esperanto cu sensul „călca”.
Sens
călca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- (tukojn, vestojn ktp) Glatigi per varmega ilo, ĝin premŝovante tien kaj reen
- ŝi certe eĉ ne scias lavi nek gladi
- [mi] portis malpurajn vestaĵojn al la lavejo, frotpurigis, gladis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈɡla.di/
- Silabe
- GLA·di
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- gladrădăcinăgladi
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | gladi |
|---|---|
| prezent | gladas |
| trecut | gladis |
| viitor | glados |
| condițional | gladus |
| volitiv | gladu |
| participiu activ · în desfășurare | gladanta |
| participiu activ · încheiat | gladinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | gladonta |
Exemple de propoziții
- Mi devas gladi mian ĉemizon.Trebuie să îmi calc cămașa. #11246574soweli_Elepanto, elenacristina260
- Mi gladu mian ĉemizon.Trebuie să îmi calc cămașa. #777660GrizaLeono, elenacristina260
- Se oni gladus Svislandon, ĝi estus pli granda ol Germanujo.Dacă începem să călcăm Elveția, devine mare cât Germania. #435146Espi, mraz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
glad-
- -i
gladi
- -il- unealtă, instrument
În alte limbi
| English | to iron |
|---|---|
| Español | planchar |
| Português | passar a ferro, alisar roupa (com ferro de passar) |
| Français | repasser, lisser |
| Deutsch | plätten, bügeln |
| Polski | prasować (żelazkiem) |
| Русский | гладить (утюгом) |
| Українська | прасувати |
| Nederlands | strijken |
| Čeština | žehlit |
| Slovenčina | žehliť |
| Magyar | vasal |
| Türkçe | ütülemek |
| Català | planxar |
| 中文 | 煴, 烫 |
| 日本語 | アイロンをかける |
| Bahasa Indonesia | menyetrika |
| Български | гладя (с ютия) |
| Беларуская | прасаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.