Esperantopedia

Dicționar · substantiv

indekso

indekso/inˈdek.so/

Rădăcină oficială indeks- (4. Oficiala Aldono, 1929)

indekso este un substantiv esperanto cu sensul „index”.

Sens

index

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: index

Definiție în esperanto

  1. Aboca listo de vortoj aŭ nomoj, ordinare kun indiko de la originalaj trovlokoj de la listeroj
    • persona indekso
    • tema indekso

    vezi și: enhavtabelo, registro

  2. Listo de libroj, kies legadon malpermesis la katolika eklezio
    • pro ĉi tiu idearo li estis listigita de papo Pio 12a en la Indekso de la malpermesitaj aŭtoroj
    • (figure) dum la komunismo Dio estis en la nigra indekso .

    antonime: kanono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/inˈdek.so/
Silabe
in·DEK·so
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. indeksrădăcinăindekso
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectindeksoindeksoj
complement direct (-n)indeksonindeksojn

În alte limbi

Englishindex, Index Librorum Prohibitorum
Españolíndice
Portuguêsíndex (índice de livro), índex (catolicismo)
Françaisindex
DeutschStichwortverzeichnis, Index, Inhaltsverzeichnis, Index Romanus
Italianoindice (di un testo), indice (lista libri proibiti)
Polskiindeks, spis, wykaz
Русскийиндекс, указатель, справочная таблица
Українськапокажчик, індекс
Nederlandsindex
Češtinaabecední rejstřík, index, seznam
Slovenčinaindex, zoznam zakázanej literatúry
Magyarindex
中文索引, 引得, 目录
日本語索引, 禁書目録
Беларускаяіндэкс, указальнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.