Esperantopedia

Dicționar · cuvânt

io

/ˈi.o/

Cuvânt oficial (Fundamento)

io este un cuvânt esperanto cu sensul „ceva”.

Sens

ceva

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

termen general pentru lucruri nedefinte (nementionate)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. Nedifina pronomo, montranta objekton, aferon, ideon, fenomenon kiun oni ne povas aŭ ne volas indiki precize
    • kiam vi ekparolis, ni atendis aŭdi ion novan
    • ĉu io mankas al vi ?
  2. Nedifina pronomo, montranta iun objekton el serio da similaj, ne gravas kiun
    • ne faru al vi idolon, nek bildon de io, kio estas en la ĉielo supre aŭ sur la tero malsupre aŭ en la akvo sub la tero
    • ĉu vi havas ion por [trinki] ?

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈi.o/
Silabe
I·o
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Castelobranco, CC BY-SA 3.0

Exemple de propoziții

  • Ĉu vi volas ion por trinki?Ai vrea ceva de băut? #463631GrizaLeono, ijikure
  • Ĉu vi deziras ion por trinki?Ai vrea ceva de băut? #513879esocom, ijikure
  • Ĉu vi ŝatas ion por trinki?Ai vrea ceva de băut? #535163slavneui, ijikure

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishsomething, anything
Españolalgo
Portuguêsalgo (pronome indefinido), alguma coisa
Françaisquelque chose
Deutschetwas
Polskicoś
Русскийнечто, что-то, кое-что, что-нибудь
Українськащось, що-небудь
Nederlandsiets
Češtinacosi, něco
Slovenčinadačo, čosi, niečo
Magyarvalami
日本語ある物, ある事, 何か
Bahasa Indonesiasesuatu
Българскинещо
Беларускаяштосьці, нешта, што-небудзь, што заўгодна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.