Dicționar · adjectiv
malfacila
malfacila/mal.faˈtsi.la/
Rădăcină oficială facil- (Fundamento, 1905)
malfacila este un adjectiv esperanto cu sensul „greu, dificil”.
Sens
greu, dificil
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: anevoios
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hard, difficult
Definiție în esperanto
- Kaŭzanta penon
- oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj
- la dua komisio, kiun vi devas plenumi, estas pli malfacila
- Peza, malagrable intensa
- estis malsato […] malfacila […] en la lando
- la brusto leviĝadis per malfacilaj ĝemoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /mal.faˈtsi.la/
- Silabe
- mal·fa·CI·la
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- malprefixcontrariu
- facilrădăcinăfacila
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | malfacila | malfacilaj |
| complement direct (-n) | malfacilan | malfacilajn |
Exemple de propoziții
- La angla estas tre malfacila, ĉu ne?Engleza este destul de grea, nu-i așa? #1698011GrizaLeono, fathe
- Ĝi estas malfacila, malpura laboro.E o treabă grea și murdară. #1743007GrizaLeono, ijikure2
- Ŝi havis malfacilan vivon.A avut o viață grea. #1014841GrizaLeono, skodaoktavia
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
facil-
- -a -e
- -ig- a face, a determina
- -aĵ- lucru concret
- mal- contrariu
malfacila
În alte limbi
| English | difficult, hard |
|---|---|
| Español | difícil |
| Português | difícil |
| Français | difficile |
| Deutsch | schwer, schwierig, mühsam, ernst (schwer) |
| Polski | trudny, ciężki |
| Русский | трудный, сложный, затруднительный |
| Українська | важкий |
| Nederlands | moeilijk, lastig, moeizaam |
| Čeština | nesnadný, obtížný, těžký (duševně) |
| Slovenčina | neľahký, obtiažny |
| Türkçe | zor |
| Català | difícil |
| 中文 | 艰深 |
| 日本語 | 難しい |
| 한국어 | 어려운 |
| Tiếng Việt | khó khăn |
| Bahasa Indonesia | sukar, sulit, susah |
| Български | трудно |
| Hrvatski | teško |
| Slovenščina | težko |
| Lietuvių | sunkus |
| Latviešu | grūti |
| Eesti | raske |
| Dansk | svært |
| Íslenska | erfitt |
| Galego | difícil |
| Euskara | zaila |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.