Dicționar · verb
mallaŭdi
mallaŭdi/malˈlaw.di/
Rădăcină oficială laŭd- (Fundamento, 1905)
mallaŭdi este un verb esperanto cu sensul „certa”.
Sens
certamustramarcacondamna
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: inculpa, învinui, învinovăți
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: blame, roast
Definiție în esperanto
- Esprimi malaproban opinion pri io
- la patrino mallaŭdis lin
- kial vi mallaŭdas pravajn vortojn ?
vezi și: kondamni, kritiki, malaprobi, riproĉi, skoldi, vipi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /malˈlaw.di/
- Silabe
- mal·LAŬ·di
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- malprefixcontrariu
- laŭdrădăcinălaŭdo
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | mallaŭdi |
|---|---|
| prezent | mallaŭdas |
| trecut | mallaŭdis |
| viitor | mallaŭdos |
| condițional | mallaŭdus |
| volitiv | mallaŭdu |
| participiu activ · în desfășurare | mallaŭdanta |
| participiu activ · încheiat | mallaŭdinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | mallaŭdonta |
Cuvinte înrudite
laŭd-
- -o -i
- -ind- demn de
- mal- contrariu
mallaŭdi
În alte limbi
| English | blame, condemn, reproach, scold |
|---|---|
| Español | desalabar, vituperar |
| Português | criticar |
| Français | blâmer |
| Deutsch | tadeln |
| Polski | ganić, piętnować, potępiać, strofować |
| Русский | хулить, порицать, бранить, ругать |
| Українська | гудити, ганити, ганьбити, неславити |
| Nederlands | laken, misprijzen, afkeuren |
| Magyar | szid, korhol, dorgál, hibáztat |
| 中文 | 非难, 责怪, 诃, 斥 |
| Bahasa Indonesia | mencela, menghina, menghujat |
| Български | порицавам, осъждам, укорявам |
| Беларуская | ганіць, ганьбаваць, лаяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.