Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

mallaŭdi

mallaŭdi/malˈlaw.di/

Officiële stam laŭd- (Fundamento, 1905)

mallaŭdi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘laken’.

Betekenis

lakenmisprijzenafkeuren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: beschuldigen, verwijten, wijten

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Esprimi malaproban opinion pri io
    • la patrino mallaŭdis lin
    • kial vi mallaŭdas pravajn vortojn ?

    zie ook: kondamni, kritiki, malaprobi, riproĉi, skoldi, vipi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/malˈlaw.di/
Lettergrepen
mal·LAŬ·di
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. laŭdstamlaŭdo
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefmallaŭdi
tegenwoordige tijdmallaŭdas
verleden tijdmallaŭdis
toekomende tijdmallaŭdos
voorwaardelijke wijsmallaŭdus
gebiedende wijs (volitief)mallaŭdu
actief deelwoord · voortdurendmallaŭdanta
actief deelwoord · voltooidmallaŭdinta
actief deelwoord · aanstaandmallaŭdonta

Voorbeeldzinnen

  • Ŝi mallaŭdas la decidon de la registaro.Zij hekelt het besluit van de overheid. #13886883mallaŭdas → mallaŭdi: laken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

laŭd-

In andere talen

Englishblame, condemn, reproach, scold
Españoldesalabar, vituperar
Portuguêscriticar
Françaisblâmer
Deutschtadeln
Polskiganić, piętnować, potępiać, strofować
Русскийхулить, порицать, бранить, ругать
Українськагудити, ганити, ганьбити, неславити
Magyarszid, korhol, dorgál, hibáztat
中文非难
Românăcerta, mustra, marca, condamna
Българскипорицавам, осъждам, укорявам
Bahasa Indonesiamencela, menghina, menghujat
Беларускаяганіць, ганьбаваць, лаяць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.