Dicționar · substantiv
matenmanĝo
matenmanĝo/ma.tenˈman.dʒo/
Rădăcină oficială manĝ- (Fundamento, 1905)
matenmanĝo este un substantiv esperanto cu sensul „mic dejun”.
Sens
mic dejun
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- Manĝo normale okazanta mallonge post la nokta dormo
- kiam fariĝis mateno kaj la reĝo kaj la reĝino sidis ĉe la matenmanĝo, la reĝidino diris, ke ŝi havis en la nokto tre strangan sonĝon
- la suno staris jam alte, kiam ili sidiĝis sub granda arbo, por manĝi sian matenmanĝon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ma.tenˈman.dʒo/
- Silabe
- ma·ten·MAN·ĝo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | matenmanĝo | matenmanĝoj |
| complement direct (-n) | matenmanĝon | matenmanĝojn |
Exemple de propoziții
- Mi duŝis min antaŭ la matenmanĝo.Eu am făcut duș înainte să iau micul dejun. #1233737GrizaLeono, koosy
- Mi renkontos lin dum la matenmanĝo.Mă întâlnesc cu el la micul-dejun. #8605323PaulP, CataG
- Mi duŝiĝis antaŭ la matenmanĝo.Eu am făcut duș înainte să iau micul dejun. #523718esocom, koosy
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- lucru concret
- -ej- loc
- -eg- mare, intens
- -et- mic, slab
- -ig- a face, a determina
- -il- unealtă, instrument
- -ul- persoană
- cuvinte compuse
matenmanĝo formanĝi krakmanĝi matenmanĝi tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
În alte limbi
| English | breakfast |
|---|---|
| Español | desayuno |
| Português | café da manhã, desjejum |
| Français | déjeuner, petit-déjeuner |
| Deutsch | Frühstück, Morgenmahlzeit |
| Polski | śniadanie |
| Русский | завтрак |
| Українська | сніданок |
| Nederlands | ontbijt |
| Magyar | reggeli |
| Svenska | frukost |
| Türkçe | kahvaltı |
| Català | esmorzar, desdejuni |
| 中文 | 早餐, 早点, 早饭, 饔 |
| 日本語 | 朝食, 朝ご飯 |
| Bahasa Indonesia | sarapan, makan pagi, santap pagi |
| Български | закуска |
| ไทย | อาหารเช้า |
| Беларуская | сьнеданьне, сьняданак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.