Dicționar · substantiv
mateno
mateno/maˈte.no/
mateno este un substantiv esperanto cu sensul „dimineață”.
Sens
dimineață
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
de dimineațădevreme
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definiție în esperanto
- La unua parto de la tago, kiu sekvas la nokton
- dormi ĝis la mateno
- kiam eklumis la mateno, oni forsendis la homojn
antonime: vespero vezi și: antaŭtagmezo, krepusko, matenmanĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /maˈte.no/
- Silabe
- ma·TE·no
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- matenrădăcinămateno
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | mateno | matenoj |
| complement direct (-n) | matenon | matenojn |
Exemple de propoziții
- Li ludas tenison ekde ĉi mateno.El joacă tenis încă din dimineața asta. #1867473nimfeo, AryKiss
- "Bonan matenon", diris Tom ridetante.- Bună dimineața, a zis Tom cu un zâmbet. #1070290Eldad, ijikure
- Mateno sen vi estas stranga.O dimineață fără tine este ciudată. #4298202PaulP, carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
maten-
- -o
mateno
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | morning |
|---|---|
| Español | mañana (parte del día) |
| Português | manhã |
| Français | matin, matinée |
| Deutsch | Morgen |
| Polski | rano, poranek |
| Русский | утро |
| Українська | ранок |
| Nederlands | ochtend, morgen |
| Čeština | ráno, jitro |
| Slovenčina | ráno |
| Magyar | reggel, délelőtt |
| Svenska | morgon |
| Català | matí |
| 中文 | 晨, 早上 |
| 日本語 | 朝 |
| 한국어 | 아침 |
| Tiếng Việt | buổi sáng |
| Bahasa Indonesia | pagi |
| Hrvatski | jutro |
| Slovenščina | jutro |
| Lietuvių | rytas |
| Latviešu | rīts |
| Eesti | hommikul |
| Dansk | formiddag |
| Íslenska | morgun |
| Galego | mañá |
| Euskara | goizean |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.