Esperantopedia

Dicționar · substantiv

mateno

mateno/maˈte.no/

Cuvânt oficial (Fundamento)

mateno este un substantiv esperanto cu sensul „dimineață”.

Sens

dimineață

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

de dimineațădevreme

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definiție în esperanto

  1. La unua parto de la tago, kiu sekvas la nokton
    • dormi ĝis la mateno
    • kiam eklumis la mateno, oni forsendis la homojn

    antonime: vespero vezi și: antaŭtagmezo, krepusko, matenmanĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/maˈte.no/
Silabe
ma·TE·no
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. matenrădăcinămateno
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmatenomatenoj
complement direct (-n)matenonmatenojn

Exemple de propoziții

  • Li ludas tenison ekde ĉi mateno.El joacă tenis încă din dimineața asta. #1867473nimfeo, AryKiss
  • "Bonan matenon", diris Tom ridetante.- Bună dimineața, a zis Tom cu un zâmbet. #1070290Eldad, ijikure
  • Mateno sen vi estas stranga.O dimineață fără tine este ciudată. #4298202PaulP, carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

maten-

În alte limbi

Englishmorning
Españolmañana (parte del día)
Portuguêsmanhã
Françaismatin, matinée
DeutschMorgen
Polskirano, poranek
Русскийутро
Українськаранок
Nederlandsochtend, morgen
Češtinaráno, jitro
Slovenčinaráno
Magyarreggel, délelőtt
Svenskamorgon
Catalàmatí
中文晨, 早上
日本語朝
한국어아침
Tiếng Việtbuổi sáng
Bahasa Indonesiapagi
Hrvatskijutro
Slovenščinajutro
Lietuviųrytas
Latviešurīts
Eestihommikul
Danskformiddag
Íslenskamorgun
Galegomañá
Euskaragoizean

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.