Esperantopedia

Từ điển · danh từ

mateno

mateno/maˈte.no/

Từ chính thức (Fundamento)

mateno là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “buổi sáng”.

Nghĩa

buổi sáng

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. La unua parto de la tago, kiu sekvas la nokton
    • dormi ĝis la mateno
    • kiam eklumis la mateno, oni forsendis la homojn

    từ trái nghĩa: vespero xem thêm: antaŭtagmezo, krepusko, matenmanĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/maˈte.no/
Âm tiết
ma·TE·no
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. matengốc từmateno
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữmatenomatenoj
tân ngữ (-n)matenonmatenojn

Câu ví dụ

  • Jam pluvas ekde la mateno.Trời mưa từ sáng. #558918Dejo, autuno
  • La sekvantan matenon, ni estis tre dormemaj.Buổi sáng hôm sau, chúng tôi rất buồn ngủ. #3363662autuno, trieuho
  • Fakte, mi manĝis nenion de tiu ĉi mateno.Trên thực tế tôi không ăn gì từ sáng nay. #541580vastalto, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

maten-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishmorning
Españolmañana (parte del día)
Portuguêsmanhã
Françaismatin, matinée
DeutschMorgen
Polskirano, poranek
Русскийутро
Українськаранок
Nederlandsochtend, morgen
Češtinaráno, jitro
Slovenčinaráno
Magyarreggel, délelőtt
Românăde dimineață, devreme
Svenskamorgon
Catalàmatí
中文晨, 早上
日本語朝
한국어아침
Bahasa Indonesiapagi
Hrvatskijutro
Slovenščinajutro
Lietuviųrytas
Latviešurīts
Eestihommikul
Danskformiddag
Íslenskamorgun
Galegomañá
Euskaragoizean

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.